شروط الخدمة

تنظّم استخدامك لبرنامج وخدمات ArmoConnect.

آخر تحديث: 14 يونيو 2026

شروط الخدمة هذه ("الشروط") اتفاقية قانونية بين Armologic Ltd. ("Armologic"، "نحن") وبينك ("المستخدم"، "أنت") بشأن استخدام تطبيق سطح المكتب ArmoConnect وخدمة التعريف/الترحيل وخدمة الترخيص وموقع armoconnect.com (يُشار إليها مجتمعةً بـ "الخدمة"). بتنزيل الخدمة أو تثبيتها أو استخدامها فإنك تقبل هذه الشروط.

1. التعريفات

  • Free: الإصدار للاستخدام الشخصي غير التجاري دون ترخيص.
  • Pro: الإصدار المدفوع الذي يتطلّب ترخيصًا صالحًا ويسمح بالاستخدام التجاري.
  • الترخيص: التفويض المرتبط بالعتاد (HWID) والموقّع رقميًا الذي يفتح مزايا Pro.

2. الترخيص وحق الاستخدام

شريطة التزامك بهذه الشروط، نمنحك ترخيصًا شخصيًا غير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لاستخدام الخدمة.

  • إصدار Free للاستخدام الشخصي غير التجاري فقط.
  • إصدار Pro يسمح بالاستخدام التجاري على عدد من الأجهزة بحسب المقاعد المشتراة.
  • لا يجوز لك الهندسة العكسية أو تجاوز بوابات الترخيص/المزايا أو إعادة البيع أو التوزيع دون إذن.

3. الاستخدام المقبول

توافق على استخدام الخدمة فقط للاتصال بأجهزة لديك صلاحية الوصول إليها. وتوافق على ألا:

  • تمارس أي نشاط غير قانوني، بما في ذلك الوصول غير المصرّح به أو المراقبة أو نشر البرمجيات الخبيثة أو الاحتيال؛
  • تنتهك حقوق الغير أو تصل إلى أجهزتهم دون موافقة؛
  • تُحمِّل البنية التحتية بشكل مفرط أو تحاول تجاوز إجراءات الأمان.

يُحظَر تمامًا استخدام الخدمة في احتيال الهندسة الاجتماعية (مثل احتيال الدعم الفني) وقد يؤدي إلى إنهاء ترخيصك فورًا.

4. الحسابات والدفع والاشتراك

تُباع تراخيص Pro عبر تاجرنا المسجّل (Merchant of Record) Paddle.com Market Limited. وتخضع المشتريات إضافةً إلى شروط المشتري الخاصة بـ Paddle.

  • تتجدّد الاشتراكات تلقائيًا للفترة المختارة (شهري/سنوي) حتى الإلغاء.
  • قد تُعرَض الأسعار باستثناء الضرائب المطبّقة؛ وتُحتسَب الضرائب وتُحصَّل بواسطة Paddle.

5. تحديثات البرنامج

قد نُصدِر تحديثات لتحسين الخدمة أو معالجة الثغرات أو إضافة وظائف. تُوزَّع التحديثات كحزم موقّعة. وقد نغيّر أو نزيل بعض الميزات مع الوقت.

6. انتهاء الترخيص والتدهور اللطيف

إذا انتهى ترخيص Pro أو أُلغي، يعود البرنامج دون فقدان بيانات إلى مجموعة مزايا Free. تُحفَظ قائمة جهات اتصالك وإعداداتك؛ وتُقيَّد مزايا Pro فقط.

7. الملكية الفكرية

الخدمة وكل حقوق الملكية الفكرية المرتبطة بها مملوكة لـ Armologic Ltd. ومحمية بموجب حقوق النشر وقوانين أخرى. تمنحك هذه الشروط حق استخدام محدودًا فقط؛ ولا تنقل الملكية.

8. الخصوصية

كيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية موضّحة في سياسة الخصوصية. ArmoConnect مشفّر من طرف إلى طرف؛ ولا يمكن لخوادمنا رؤية محتوى جلستك (الشاشة، الإدخال، الملفات).

9. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توفّرها". إلى أقصى حد يسمح به القانون، نُخلي مسؤوليتنا عن جميع الضمانات الصريحة أو الضمنية (بما في ذلك الملاءمة لغرض معيّن أو التشغيل المتواصل أو الخالي من الأخطاء).

10. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمّل Armologic Ltd. مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية (بما في ذلك فقدان البيانات أو توقّف العمل أو خسارة الأرباح). ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية المبلغ الذي دفعته لنا مقابل الخدمة خلال الـ12 شهرًا السابقة للحدث المسبّب للمطالبة.

11. الإنهاء

يجوز لنا تعليق أو إنهاء وصولك إلى الخدمة إذا خالفت هذه الشروط. ويمكنك الإنهاء في أي وقت بالتوقّف عن استخدام الخدمة وإلغاء تثبيت البرنامج.

12. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين إنجلترا وويلز، باستثناء قواعد تنازع القوانين. وتخضع النزاعات للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم إنجلترا وويلز؛ مع حفظ حقوقك بموجب الأحكام الحمائية الإلزامية لبلد إقامتك بصفتك مستهلكًا.

13. تغييرات الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من حين لآخر. وننشر التغييرات الجوهرية على هذه الصفحة بتاريخ محدّث. ويُعدّ استمرارك في استخدام الخدمة بعد التغييرات قبولًا للشروط المحدّثة.

14. الاتفاقية الكاملة

تشكّل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية وسياسة الاسترداد، كامل الاتفاق بينك وبيننا بشأن الخدمة. وإذا اعتُبر أي بند باطلًا، تبقى البنود المتبقية سارية.

اتصل بنا

Armologic Ltd.
86-90 Paul Street, London EC2A 4NE, United Kingdom
البريد الإلكتروني: legal@armoconnect.com